来自世界上最长的迁徙海鸟的具有里程碑意义的研究数据揭示了陆上迁徙是他们惊人旅程中不可或缺的一部分。

分析来自47个北极燕鸥的电子标签数据，纽卡斯尔大学领导的团队能够以前所未有的细节描述这条破纪录的鸟类每年90,000公里的迁徙过程中的路线和停留点。

这包括：在印度洋上空飞行8,000公里，24天不间断飞行从Farne Irelands到爱尔兰海以及从爱尔兰到大西洋的陆上绕道在完成最后一段旅程之前，在新西兰海岸短暂停留在春天的回程中，在布朗肯比肯斯国家公园的Llangorse湖停留

在英国纽卡斯尔大学的科学家的带领下，与BBC的Springwatch和The National Trust合作，在诺森伯兰郡海岸附近的Farne群岛上筑巢的53只成年鸟在三年内安装了地质定位器。北极燕鸥的重量超过100克，是所有鸟类迁徙时间最长的一种，冬季一直前往南极洲，然后返回由国家信托基金拥有和管理的法恩斯，在春季繁殖。

到目前为止，已检索到47个标签，由纽卡斯尔大学的Chris Redfern博士领导的研究小组正在开始分析这些数据。“技术以前所未有的细节揭示了这些神奇鸟类的运动和行为的细节，”Redfern博士说，他与Richard Bevan博士合作的初步研究成果今天发表在学术期刊Ibis上。

“北极燕鸥以表面鱼类和其他海洋动物为食，因此人们一直认为它们将通过沿海路线，沿着北海和英吉利海峡迁徙。“但相反，我们的数据表明他们的常规路线是穿越英国到达爱尔兰海，有些人甚至会越过爱尔兰到达北大西洋。”

在那之后，这是一个漫长的艰苦跋涉，向南，沿着西非海岸，然后穿过印度洋。“我们的数据表明，他们在印度洋上空飞行的长度为8,000公里，没有休息，可能是在移动，”Redfern博士说。“对于一只重量低于iPhone的鸟来说，这是一个了不起的壮举。“许多燕鸥走得更远，最终在新西兰周围向南转向东南极，最后在离开诺森伯兰郡后四个月到达。

“他们在无特色海洋中的迁徙旅程的规模令人叹为观止!在这种情况下，爱尔兰海和法尔群岛之间的英国陆地一定不能成为北极燕鸥的障碍，也是通往其繁殖群体的最快路线。 “该数据还突显了4月和5月兰开夏郡和威尔士海岸的关键停留点，因为燕鸥将返回法恩群岛进行繁殖。Redfern博士与Richard Bevan博士和诺桑比亚自然历史学会进行了这项研究，他说北极燕鸥迁徙模式的详细图片将有助于未来

保护工作。“详细了解他们的行为意味着我们可以开始描绘哪些区域是重要的饲养和繁殖场所。”有史以来最长的航班在法恩群岛上种植了两千多对北极燕鸥。这些岛屿坐落在诺森伯兰郡海岸两英里处，拥有87,000对海鸟，包括海雀，鸭绒和沙格。自1925年以来，国民托管组织一直关注着法恩群岛。

以前的研究表明，这些鸟类每年可能会返回相同的几平方米的地面，这使其成为使用地理定位器进行年度跟踪研究的理想环境。

该研究的早期数据显示，在2016年英国广播公司的春季观察中，有一只鸟从法恩群岛的繁殖地到达南极洲的冬季，估计飞行了96,000公里(近60,000英里)。

该鸟于2015年5月25日开始迁移，于2015年8月25日到达南非

然后它进入印度洋，几乎整个十月都在这里(2015年7月10日至2015年10月10日;第一个集中区 - 35.4 S，71.9 E)在此之后，它搬到了南极洲海岸的第二个集结区(60.6 S，70.1 E)(2015年3月11日 - 2015年11月15日)

然后它沿着南极大陆的边缘缓慢前行，直到最终进入威德尔海(2016年3月2日)，直到2016年3月23日(第3个中转区 - 69.6 S，25.3 W)最后，它上升到南非(2016年4月4日)的尖端，沿着非洲西海岸前进，并于4/5/2015抵达法恩群岛地区在其生命周期中，破纪录的燕鸥可能在法恩群岛和南极洲之间飞行达300万公里，相当于近四次登月和返回。